穿上雨鞋，挨家挨戶走訪，傾聽受災農民的心聲與需求，把政府的援助與支持，用最直接、最踏實的方式傳遞到每位農民；他們是「農業部關懷服務團」。

花蓮是臺灣農業重鎮，在這裡，農業部一直有一群夥伴，默默陪伴、長期輔導在地農友。

無論是推動友善耕作，還是農業經營、農機具更新、加工設備、農田水利等需求，都是由花蓮當地的農業部同仁為農友服務。

這次馬太鞍溪堰塞湖的災情，讓許多農友的心血與家園受到重創。陳駿季部長在第一時間就指示組成「關懷服務團」，由農業部花蓮區農業改良場 、農糧署東區分署、農田水利署花蓮管理處、花蓮坔 洄瀾夢 農村發展及水土保持署花蓮分署、林業及自然保育署花蓮分署、畜試所東區分所花蓮場區 共同組成團隊，立即深入災區，主動拜訪農友、傾聽需求，並一一解答疑問。

截至目前，「關懷服務團」已經訪視多間農場與農戶，也到農會、農村社區、合作社等各地拜訪，並整理出許多迫切需要解決的問題。

為了讓農友安心重建，農業部也即時提出對應方案，透過面對面說明的方式，即時讓受災農民知道，盡力為每一位受災農友解決後顧之憂。

不僅如此，「關懷服務團」這幾天也加入賑災行列，配合前進指揮所的調度，協助發送物資與便當。化身「便當小蜜蜂」，騎上「送餐摩托車」的身影，正是這些農業部的同仁們。

行政院前進協調所昨天已完成家戶的清潔工作，目標在中秋節前恢復市區道路。

接下來，農業生產也要逐步復原。災後重建之路漫漫，但請放心，農業部一直都在，我們會持續陪伴農友走過風雨、重建家園。