距離凱米颱風已經過去2週了。這兩週的時間，第一線的同仁一刻也沒有停歇，風雨過後，馬上開始復原的工作。

這篇文，除了是跟國人報告風災後農業復原的情形，同時也要向同仁們的付出致敬。

颱風帶來的風雨，不僅淹沒了農民的心血，也中斷了山林的交通。因為土石崩落，使得山區的道路中斷，車輛難以通行。

林業及自然保育署及農村水保署第一時間進行勘查跟搶修的緊急作業，同時救援一度斷炊的山上居民，確保居民的安全。

道路、水源的中斷，對山區居民而言，是最急迫的。

因此在天氣穩定後，也立即派工清理，雖然因為天氣不穩定而有諸多挑戰，但在各方努力下，終於在短時間內恢復。

農糧署的同仁則是積極協助農民的復耕，緊急商請各地的育苗協會，調度供應秧苗，協助農民復耕；也提出專案延長補助購置自動化設備的時間。

受到影響的農作物，#目前已經陸續復耕：短期葉菜類也已經恢復三成以上，預估8月下旬可以順利恢復正常；

花胡瓜、胡瓜也都恢復到風災前的七成供應量；青蔥則恢復到八成，預計10月中產量回穩。

至於果樹的部分，受損較輕微的果園，已經透過果樹品項服務團隊輔導農民清園、排水復耕及栽培管理等，並指導疫病蟲害等防治，目前已回復正常生產。

但受損較為嚴重的，比方說設施木瓜，就需要重新種植植株及更新溫網室，雖尚未恢復生產，但同仁們也正積極協助中。

颱風對水產養殖的影響同樣嚴重，這次的凱米颱風造成雲林及嘉義約有2成到8成不等的牡蠣養殖災損。

同時適逢大潮，導致部份地勢較低養殖區溢堤、魚蝦逃逸現象；其中較嚴重的為東港溪中游萬丹鄉，興廍潰堤，養殖池堤岸毀損、溢堤，使養殖物種流失。

水試所同仁這段時間陸續親訪或電詢漁民，協助勘災並且提供風災溢堤養殖池復養的技術建議與輔導，以及告知低利貸款等災後復原的相關訊息。

天災救助、災損勘查、搶修山路、協助復耕復養，每一個工作，都仰賴第一線同仁的付出，才能讓受到影響的農漁民朋友，在最短的時間內得到幫助。

感謝同仁們這段時間的辛苦及努力，目前還有未竟的工作，我們會持續與農漁民站在一起，不會讓大家獨自面對災後的挑戰。

災後復原的最後一哩路，我們一起加油！